Mixin Network suffered a breach in its third-party cloud server database resulting in the theft of nearly $200 million worth of digital assets.