The decentralized exchange has moved onto Arbitrum to help users get around Ethereum network congestion and expensive gas fees.