Bitcoin, the so-called king of cryptocurrencies, has seen its popularity decline among U.S.-based eToro users over the past 12 months. Despite more volatility, altcoins are growing in popularity.